Sono un’interprete di conferenza e traduttrice di madrelingua italiana e vivo da parecchi anni in Austria. Mi sono specializzata nelle combinazioni linguistiche tedesco italiano, italiano tedesco e inglese italiano per sostenere le aziende e i privati nella comunicazione con i loro clienti sia sul mercato austriaco, in particolare a Graz, Vienna, Klagenfurt, Salisburgo e Linz, sia sul mercato italiano, in Nord Italia, e in Germania.
All’interno dei miei vari ambiti di lavoro, offro una specializzazione particolare in:
- Arte e architettura
- Energie rinnovabili
- Tecnica
Interpretariato tedesco dettagli Richiedi un preventivo
Comunica in modo efficace
La mia esperienza mostra che molte volte il rapporto con il cliente all’estero può essere problematico per difficoltà di comunicazioni e incomprensioni: per questo è importante affidarsi a professionisti! Parlare la lingua dei proprio interlocutore significa prima di tutto costruire con lui un rapporto di fiducia!
Sono il Vostro partner competente e professionale per conferenze e congressi, interpretariato consecutivo, trattative, accompagnamento per delegazioni, visite a siti di produzione, presentazioni aziendali, interpretariato fieristico e telefonico e, naturalmente, anche per i Vostri documenti scritti.
