Mit zwei Studienabschlüssen in Translationswissenschaft (Institut für Übersetzen und Dolmetschen in Turin/Italien und Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft an der Karl-Franzens-Universität in Graz/Österreich) und mit der Spezialisierung auf Konferenzdolmetschen stellt meine akademische Ausbildung eine solide Grundlage dar, die durch zahlreiche nachweisbare Erfahrungen ergänzt wird.
Übersetzungsaufträge werden von mir stets persönlich mit der größtmöglichen Sorgfalt durchgeführt
Damit lässt sich eine direkte und persönliche Kundenbeziehung mit einer festen Ansprechpartnerin aufbauen. Darüber hinaus stütze ich mich auf die wertvolle Zusammenarbeit mit qualifizierten KollegInnen, um einen professionellen Übersetzungsservice für Italienisch, Deutsch und Englisch in den am meisten gefragten Bereichen anzubieten. Dadurch kann ich stets die Lieferung einwandfreier Übersetzungen, sowohl in übersetzerischer als auch in terminologischer Hinsicht, gewährleisten.
Lektorat, Texterstellung und -bearbeitung
Gerne stehe ich auch für das Korrekturlesen und die Bearbeitung Ihrer Texte in Italienisch zur Verfügung und bietet Ihnen das Erstellen und Verfassen von Slogans und zielgruppenspezifischen Texten an.
Fordern Sie einen unverbindlichen Kostenvoranschlag an
Unverbindliches Angebot anfordern
![]()






